På lördagen fanns en massa intressanta programpunkter, men den viktigaste ur finländsk fandoms synpunkt var nog Atorox-prisutdelningen. Atorox-priset utdelas ju årligen för den bästa inhemska science fiction eller fantasynovellen. Vinnaren utses av en jury som består av medlemmar från de flesta om ej alla finländska sf-föreningar.

[Simo Suntila och Mari Saario]
Prisutdelningen leddes av Åbo sf-förenings ordförande Simo Suntila som vid det här laget hade omkring 39 grader feber, men det viste ju inte publiken. Simo hade troligen lyckats få sin bobba av Connie Willis. Till höger har vi Finncons informatör Mari Saario med Atorox-statyetten.

I år gick priset åt Pasi Jääskeläinen för hans novell Alla pinnan toiseus piilee (Under ytan ligger utanförskapet). Jääskeläinen vann priset nu andra året i rad.

[Pasi Jääskeläinen och Maarit Lamminen]
Maarit Lamminen, ÅSFS’ Atorox-ansvariga, överräcker priset åt Pasi Jääskeläinen

Samtidigt med novellskribenten belönas även utgivaren. Jääskeläinens vinnarnovell publicerades i Helsingfors sf-förenings tidning Tähtivaeltaja 4/1999. Utgivardiplomet emottogs av tidningens chefred och själ Toni Jerrman, som hör till de drivande krafterna inom finländsk och speciellt helsingforsisk fandom.

[Simo Suntila och Toni Jerrman]
Simo Suntila gratulerar Tähtivaeltaja-tidningens chefredaktör Toni Jerrman och gör samtidigt sitt bästa med att försöka överföra Willisbacillen till Helsingforsfandom.

[<- till bildförteckningen]     [till nästa sida ->]