{"id":862,"date":"2001-11-06T00:00:22","date_gmt":"2001-11-05T22:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/solaris\/"},"modified":"2017-07-13T08:58:17","modified_gmt":"2017-07-13T05:58:17","slug":"solaris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/solaris\/","title":{"rendered":"Solaris"},"content":{"rendered":"

Solaris p\u00e5 Sirius Teatern 28.9-3.11.2001<\/b>
\nRegi och dramaturgi:<\/b> Niklas Groundstroem
\nScenografi och dr\u00e4kter:<\/b> Mimmi Resman
\nLjus och ljud:<\/b> Nicke von Weissenberg
\nI huvudrollerna:<\/b> Sonja Ahlfors, Paul Holl\u00e4nder, Frank Skog, Paul Olin och Tom Sj\u00f6berg
\nPj\u00e4sens webbsida<\/b> finns p\u00e5 www.universum.fi<\/a><\/i>.<\/p>\n

Att s\u00e4tta upp en pj\u00e4s som baserar sig p\u00e5 Stanislaw Lems<\/b> roman Solaris<\/i> \u00e4r inte helt l\u00e4tt, inte heller helt oproblematiskt. Sirius Teatern g\u00f6r ett tappert f\u00f6rs\u00f6k.<\/p>\n

Enligt regiss\u00f6ren Niklas Groundstroem<\/b> \u00e4r Solaris<\/i> en k\u00e4rleksroman och dramatiseringen koncentrerar sig d\u00e4rf\u00f6r p\u00e5 f\u00f6rh\u00e5llandet mellan Kelvin och hans hustru Harey. Detta \u00e4r b\u00e5de ett vist och pragmatiskt beslut. Det b\u00e4sta i stycket \u00e4r scenerna mellan Paul Holl\u00e4nders<\/b> Kelvin och Sonja Ahlfors\u2019<\/b> Harey. Hur reagerar Kelvin n\u00e4r hans hustru (som begick sj\u00e4lvmord p\u00e5 Jorden, n\u00e5got som Kelvin anser sig b\u00e4ra skulden f\u00f6r) of\u00f6rklarligen infinner sig i hans hytt n\u00e4r han vaknar upp? Hur reagerar Harey n\u00e4r hon b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 att det \u00e4r n\u00e5got underligt med henne, att hon inte \u00e4r den hon \u00e4r? Hur inverkar detta p\u00e5 deras k\u00e4rlek? \u00c4r det Harey Kelvin \u00e4lskar? Eller hennes kopia? Hur reagerar de andra forskarna n\u00e4r de uppt\u00e4cker k\u00e4rleken mellan Kelvin och \u201dg\u00e4sten\u201d? Hur inverkar detta p\u00e5 Kelvin?<\/p>\n

Dramatiseringen an sich kunde ha varit sp\u00e4nstigare. Scenerna d\u00e4r det f\u00f6rklaras \u201dviktiga saker\u201d om hur det \u00e4r h\u00e4r p\u00e5 Solaris och varf\u00f6r saker sker som de sker fungerar inte s\u00e4rskilt v\u00e4l. I de f\u00f6rsta scenerna avsl\u00f6jas f\u00f6r mycket p\u00e5 en g\u00e5ng, mot slutet blir det rent av tomg\u00e5ng. Vissa scener anv\u00e4nder sig av musik och fungerar nog som s\u00e5 men de b\u00f6rjar l\u00e4tt verka ganska kitschiga och g\u00f6r ett frivolt intryck. Vilket i sin tur underminerar styckets fundamentala seriositet. Stycket kunde, anser jag, ha koncentrerat sig \u00e4nnu mera p\u00e5 Kelvin och Harey och deras f\u00f6rh\u00e5llande.<\/p>\n

Dramatiseringen tar upp en massa av Lems tankar och dessa tankars implikationer men utforskar dem inte satisfaktoriskt. De blir h\u00e4ngande och distraherade \u00e5tminstone mig storligen. Det sker inte v\u00e4rst mycket och f\u00f6r det mesta verkar handlingen skenbar och n\u00e4stan p\u00e5klistrad. Slutet l\u00e4mnas irriterande \u00f6ppet, vilket f\u00e5r hela pj\u00e4sen att verka forml\u00f6s. Replikerna kommer f\u00f6r det mesta \u00f6vertydligt och deklamerande och inte riktigt s\u00e5 precist som man kunde \u00f6nska sig. B\u00e4st klarar sig Sonja Ahlfors som g\u00f6r en r\u00f6rande, s\u00e5rbar, konfunderad Harey.<\/p>\n

Scenografin fungerar v\u00e4l. Vi har en massa fula TV-apparater och m\u00f6bler fr\u00e5n slutet av 60-talet och de passar perfekt in i Lems sterila och torra v\u00e4rld. TV-monitorerna anv\u00e4nds p\u00e5 ett fiffigt s\u00e4tt men kunde ha anv\u00e4nts \u00e4nnu mera, tex. i b\u00f6rjan n\u00e4r Kelvin flyger till planeten eller n\u00e4r man ber\u00e4ttar om Solaris och studerar havet. Havet noteras blott i en scen, n\u00e4r sk\u00e5despelarna blickar rakt \u00f6ver publiken och kommenterar havets underliga beteende: \u201dTitta havet lever och beter sig underligt!\u201d – \u201dOj s\u00e5 fint!\u201d. Inte den allra mest \u00f6vertygande l\u00f6sningen.<\/p>\n

Sj\u00e4lva f\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4ger rum i en fin gammal jugendkyrka som helt klart inte \u00e4r den optimala platsen f\u00f6r en teaterf\u00f6rest\u00e4llning. Pj\u00e4sens tv\u00e5 finaste och mest uppfinningsrika scener anv\u00e4nder sig i varje fall av den kyrkliga arkitekturen. I ena scenen sn\u00f6ar det vita pappersark (tomma kopior som en av havets \u201dkopior\u201d sl\u00e4pper ned fr\u00e5n l\u00e4ktaren) p\u00e5 protagonisterna n\u00e4r de sitter p\u00e5 s\u00e4ngen. Inga repliker, bara hon och han som ser varandra i \u00f6gonen och arken som dansar vackert i luften, fria tills de m\u00e5ste st\u00f6rta ned och f\u00f6rg\u00f6ras av tyngdkraftens obarmh\u00e4rtiga lagar. Den sista scenen g\u00e5r ut p\u00e5 att forskarna \u00f6ppnar f\u00f6nsterluckorna och st\u00e4ller sig framf\u00f6r kyrkans h\u00e4rliga, n\u00e4stan gotiska f\u00f6nster, en m\u00e5ngtydig och gripande bild.<\/p>\n

Men. Om man inte hade l\u00e4st boken och inte visste vad det hela handlar om s\u00e5 hade man nog inte fattat ett dyft om vad som h\u00e4nder. Kanske det inte var meningen heller.<\/p>\n

-Petri Salin 6.11.2001-<\/i><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Petri Salin<\/B> recenserar Sirius Teaterns upplgg av Stanislaw Lems<\/B> Solaris<\/I> 28.9-3.11.2001. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,40],"tags":[154,64,32,153],"class_list":["post-862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recension","category-teater","tag-niklas-groundstroem","tag-petri-salin","tag-science-fiction","tag-stanislaw-lem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862\/revisions\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}