{"id":574,"date":"2004-12-29T00:00:26","date_gmt":"2004-12-28T22:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/?p=574"},"modified":"2017-07-30T18:31:21","modified_gmt":"2017-07-30T15:31:21","slug":"paladin-of-souls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/paladin-of-souls\/","title":{"rendered":"Hugo- och Nebulavinnaren Paladin of Souls"},"content":{"rendered":"

Hugovinnare 2004 samt Nebulavinnare 2005 i kategorin b\u00e4sta romanen<\/h2>\n

\"[P\u00e4rmen<\/p>\n

Paladin of Souls<\/b>
\nF\u00f6rfattare:<\/b> Lois McMaster Bujold
\nUtgiven av<\/b> f\u00f6rlaget HarperCollins\/Eos<\/a>.
\nUtgivnings\u00e5r:<\/b> 2003
\nISBN 0 00 713849 0
\nEtt utdrag av boken<\/b> kan l\u00e4sas p\u00e5 webben.<\/a>
\nF\u00f6rfattarens hemsida<\/b> finns p\u00e5 adressen http:\/\/www.dendarii.com\/<\/a>. <\/i><\/p>\n

H\u00e4r har vi hela 580 sidor heroisk fantasy med kvinnliga f\u00f6rtecken. Till formen \u00e4r boken t\u00e4mligen konventionell – huvudpersonen fattar beslutet att bege sig p\u00e5 en resa, i detta fall en pilgrimsf\u00e4rd, och resan leder till diverse \u00e4ventyr, m\u00f6ten med fr\u00e4mmande personer och farliga h\u00e4ndelser, krig och drabbningar, och till slut hittar huvudpersonen nya dimensioner inom sig sj\u00e4lv och kanske en m\u00f6jlighet att p\u00e5b\u00f6rja ett nytt liv. Och allt detta i den kvasimedeltida standardmilj\u00f6n som alla dylika heroiska fantasy\u00e4ventyr brukar \u00e4ga rum i. Inget v\u00e4rst intressant eller omv\u00e4lvande allts\u00e5.<\/p>\n

Det intressanta med Paladin of Souls<\/i> \u00e4r just de kvinnliga f\u00f6rtecknen, f\u00f6r mig \u00e5tminstone, det att huvudpersonen \u00e4r en \u00e4ldre dam, en farmor rent av (och n\u00e4stan ur\u00e5ldrig – 38 \u00e5r urgammal), en m\u00e4nniska med livet bakom sig. Det att hon dessutom \u00e4r en \u00e4nkedrottning betyder definitivt att resten av sitt liv ska hon sitta p\u00e5 sitt slott och sakta murkna bort. Men det vill hon inte. Ist\u00e4llet vill royina Ista, nu n\u00e4r det f\u00f6r en g\u00e5ngs skull \u00e4r m\u00f6jligt och hon inga officiella plikter l\u00e4ngre har, l\u00e4mna sitt slott och bese v\u00e4rlden. Efter ett tursamt m\u00f6te med en chaucersk procession direkt ur Canterbury tales<\/i> kommer hon p\u00e5 hur hon kan f\u00f6rverkliga sin \u00f6nskan. Pilgrimsf\u00e4rden \u00e4r det perfekta medlet f\u00f6r en dam i hennes st\u00e4llning att ta sig ut i v\u00e4rlden.<\/p>\n

Och naturligtvis tar det inte l\u00e4nge innan hon st\u00f6ter p\u00e5 allehanda \u00f6den och \u00e4ventyr, demoner och onda trollkarlar, maktgalna f\u00e4ltherrar och tappra riddare. Hon dras in i ett krig och n\u00e4r l\u00e4get \u00e4r som mest kritiskt visar det sig att hon \u00e4ger vissa ov\u00e4ntade \u00f6vernaturliga egenskaper. Och att det mycket v\u00e4l kan vara hon, inte riddarna och soldaterna med sina huggf\u00e4rdiga yxor och blodt\u00f6rstiga sv\u00e4rd, som i sista hand f\u00e5r m\u00f6ta den absoluta ondskan och avg\u00f6ra krigets g\u00e5ng.<\/p>\n

Bujold<\/b> skriver v\u00e4l, klara och fina meningar, tillr\u00e4ckligt ickevardagliga s\u00e5 att de inte verkar banala, men inte s\u00e5 sj\u00e4lvmedvetet arkaiska att man l\u00e4gger m\u00e4rke till sj\u00e4lva spr\u00e5ket (som hos m\u00e5nga genref\u00f6rfattare ofta \u00e4r pinsamt och klumpigt \u00f6verkonstruerat). Suver\u00e4nt undviker hon klich\u00e9er (huruvida det nu g\u00e5r att inom genren undvika klich\u00e9er, vilket det naturligtvis inte g\u00e5r, men det g\u00e5r m\u00e5h\u00e4nda att anv\u00e4nda dem p\u00e5 ett icke klich\u00e9artat s\u00e4tt) och alla beskrivningar \u00e4r n\u00e4rmast n\u00e5got slags understatements, n\u00e4stan \u00f6verdrivet s\u00e5.<\/p>\n

Det som jag har enorma sv\u00e5righeter med \u00e4r tempot och intrigen. Det tar s\u00e5 v\u00e4ldigt v\u00e4ldigt l\u00e4nge innan n\u00e5got som ens n\u00e4rmar sig en intrig dyker upp och alla dramaturgiska sp\u00e4nningar utvecklas
\nmed s\u00e5 minimala steg att jag som ovan l\u00e4sare av bulkfantasy knappt ens m\u00e4rker n\u00e5got. Inte heller satsar Bujold p\u00e5 djupa personbeskrivningar utan personernas f\u00f6rh\u00e5llanden och g\u00f6rom\u00e5l diskuteras och analyseras i all o\u00e4ndlighet p\u00e5 det lindrigt irriterande s\u00e4tt som n\u00e4rmast f\u00e5r en att t\u00e4nka p\u00e5 s\u00e5poperor. Det tar allts\u00e5 en bra stund innan man egentligen kommer p\u00e5 det klara med vad det hela riktigt handlar om.<\/p>\n

Och om jag inte har helt fel handlar det om hur \u00e4nkedrottningen Ista som individ undan f\u00f6r undan frig\u00f6r sig (s\u00e5 l\u00e5ngt det g\u00e5r) ur det f\u00f6rtryckande feodala systemet, om hennes andliga tillv\u00e4xt, om hennes m\u00f6jlighet att inom sig sj\u00e4lv hitta nya saker och nya egenskaper som hon aldrig hade en blekbl\u00e5 aning om. Men i s\u00e5 fall f\u00e5r vi inte veta mycket om henne som m\u00e4nniska, i mitt tycke inte alls tillr\u00e4ckligt, vilket inneb\u00e4r att hennes utveckling inte g\u00f6r n\u00e5got alltf\u00f6r kataklysmiskt intryck p\u00e5 l\u00e4saren. Vi f\u00e5r aldrig egentligen blicka in i hennes innersta, d\u00e4rf\u00f6r f\u00f6rblir slutet n\u00e4rmast bara ett trick och en intrigv\u00e4ndning.<\/p>\n

S\u00e5 att om vi har n\u00e4stan sexhundra sidor med fantasy utan riktig sp\u00e4nning, utan riktigt rivande \u00e4ventyr, utan riktigt levande personer, s\u00e5 vad har vi d\u00e5? En professionellt skriven men v\u00e4ldigt blek och fr\u00e5nvarande bok. Endast f\u00f6r rabiata fantasy\u00e4lskare som livn\u00e4r sig p\u00e5 genren, v\u00e5gar man p\u00e5st\u00e5.<\/p>\n

Men \u00e5 andra sidan erk\u00e4nner jag fritt att det \u00e4r fullt m\u00f6jligt att jag i romanen har missat allt det som \u00e4r av vikt f\u00f6r att jag hela tiden blint har stirrat \u00e5t fel h\u00e5ll och v\u00e4ntat p\u00e5 det som aldrig kommer att ske.<\/p>\n

-Petri Salin- 29.12.2004<\/i><\/small><\/p>\n

Recensioner p\u00e5 de \u00f6vriga sk\u00f6nlitter\u00e4ra Hugovinnarna 2004 hittar du genom dessa l\u00e4nkar:<\/p>\n