![\"[P\u00e4rmen](\"http:\/\/www.enhorningen.net\/Bilder\/Bilder_2014\/Range_of_Ghosts.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Range of Ghosts<\/b> Allt b\u00f6rjar p\u00e5 ett slagf\u00e4lt. Men inte i stridens hetta utan i ruinerna av en blodig kamp. Sv\u00e5rt skadad stapplar Temur fram bland d\u00f6da soldater och djur. Hans tankar g\u00e5r till det krig han varit en del av och d\u00e4r han dragit vapen mot sina egna sl\u00e4ktingar. Striden \u00e4r \u00f6ver f\u00f6r den h\u00e4r g\u00e5ngen, men det h\u00e4r \u00e4r inte slutet och Temur vet att han \u00e4r jagad. I en annan del av v\u00e4rlden under en annan himmel i den mystiska staden Ala-Din planerar al-Sepehr ett maktspel som kommer att p\u00e5verka hela den k\u00e4nda v\u00e4rlden. Ett spel som kr\u00e4ver blod och offer av m\u00e5nga slag. Uppe bland bergen i Tsarepheth h\u00e5ller Samarkar, hon som en g\u00e5ng var prinsessa, p\u00e5 att repa sig fr\u00e5n den operation som gjort henne steril, men som \u00f6ppnat porten till magikernas v\u00e4rld f\u00f6r henne. Det \u00e4r mycket olika v\u00e4rldar Temur, al-Sepehr och Samarkar lever i, men deras \u00f6den \u00e4r sammanl\u00e4nkade och de omv\u00e4lvande h\u00e4ndelser man st\u00e5r inf\u00f6r kommer att f\u00f6ra dem i n\u00e4ra kontakt med varandra.<\/p>\n Det \u00e4r sv\u00e5rt att inte j\u00e4mf\u00f6ra Elizabeth Bear<\/b> med andra fantasy-f\u00f6rfattare med ett intresse f\u00f6r det episka, det vill s\u00e4ga f\u00f6rfattare som skapat fantastiska v\u00e4rldar d\u00e4r maktspel, tragiska \u00f6den och h\u00e4ndelser som kommer att f\u00f6r\u00e4ndra allt st\u00e5r i fokus. V\u00e4rldar som \u00e4r n\u00e5got annat \u00e4n v\u00e5r v\u00e4rld, men \u00e4nd\u00e5 inte, eftersom det som sker ocks\u00e5 kan relateras till den s\u00e5 kallade verkliga v\u00e4rlden, den som \u00e4r eller den som har varit. Tolkien<\/b> g\u00f6r sig p\u00e5mind, men ocks\u00e5 modernare f\u00f6rfattare som George R. R. Martin<\/b>.<\/p>\n Med det h\u00e4r inte sagt Bear inte \u00e4r en b\u00e5de nyskapande och tankev\u00e4ckande f\u00f6rfattare. Det som bland annat g\u00f6r Range of Ghosts<\/i> till fantasy \u00e4r det sj\u00e4lvklara att det \u00e4r en annan v\u00e4rld vi h\u00e4r r\u00f6r oss i, men ocks\u00e5 magins betydelse i den h\u00e4r alternativa v\u00e4rlden. Magin \u00e4r en realitet i Range of Ghosts<\/i>, men det \u00e4r en realitet som st\u00e4ller sina egna krav och ger ber\u00e4ttelsen en fascinerande och f\u00f6rdjupande dimension. De mycket varierande karakt\u00e4rerna och de olika v\u00e4rldar de lever i \u00e4r ocks\u00e5 de \u00f6vertygande uppbyggda och genomt\u00e4nkta och m\u00f6tena mellan dem bjuder p\u00e5 b\u00e5de sp\u00e4nning och humor.<\/p>\n \u00c4ven om det \u00e4r en annan v\u00e4rld Bear skapat \u00e4r det \u00e4nd\u00e5 tydligt att Bear l\u00e5tit sig inspireras av tidigare kulturer. Vi befinner oss id\u00e9m\u00e4ssigt n\u00e5gonstans mellan Mongoliet, Himalaya och Mellan\u00f6stern. Ocks\u00e5 den v\u00e4sterl\u00e4ndska kulturen skymtar fram. Bear har \u00e4nd\u00e5 gjort n\u00e5got nytt av alla dessa kulturella inspirationsk\u00e4llor. \u00c4nd\u00e5 \u00e4r det i den h\u00e4r inspirationen som en av de f\u00e5 problematiska aspekterna med Range of Ghosts<\/i> tr\u00e4der fram. I likhet med hur Tolkien kritiserats f\u00f6r rasism p\u00e5 det s\u00e4tt de sydliga folken gestaltas I Sagan om ringen<\/i> kan man ifr\u00e5gas\u00e4tta det s\u00e4tt p\u00e5 vilken de onda makterna i Range of Ghosts<\/i> p\u00e5minner om en muslimsk kultur. Vad grundar sig det h\u00e4r valet p\u00e5? Men man m\u00e5ste \u00e4nd\u00e5 komma ih\u00e5g att det h\u00e4r bara \u00e4r f\u00f6rsta boken. Uppf\u00f6ljaren, som man efter att ha l\u00e4st Range of Ghosts<\/i>verkligen ser fram emot, kan utan tvivel f\u00f6ra ber\u00e4ttelsen i andra och ov\u00e4ntade banor.<\/p>\n -Sofia Sj\u00f6- 28.4.2014<\/i><\/small><\/p>\n <\/p>\n Eternal Sky<\/b><\/p>\n Romanen Range of Ghosts<\/i> \u00e4r den f\u00f6rsta i Elizabeth Bears trilogi Eternal Sky<\/i>. De \u00f6vriga romanerna i serien \u00e4r Shattered Pillars<\/i> (Tor, 2013) och Steles of the Sky<\/i>(Tor, 2014). F\u00f6rutom de tre romanerna har Bear skrivit tv\u00e5 kortromaner och fyra noveller med handlingen f\u00f6rlag till samma v\u00e4rld: Enh\u00f6rningen<\/i> kommer att publicera en svensk \u00f6vers\u00e4ttning av novellen The Ghost Makers<\/i> inf\u00f6r Finncon 2014<\/a> d\u00e4r Elizabeth Bear \u00e4r en av hedersg\u00e4sterna. Elizabeth Bear gav mycket givmillt novellens \u00f6vers\u00e4ttningsr\u00e4ttigheter mot en objektiv recension av romanen Range of Ghosts<\/i>. Recensenten visste inte om det h\u00e4r arrangemanget d\u00e5 hon skrev recensionen.<\/p>\n
\nF\u00f6rfattare:<\/b> Elizabeth Bear
\nF\u00f6rlag: <\/b>Tor<\/a>
\nUtgivnings\u00e5r:<\/b> 2012
\nISBN 978-0-7653-2754-3
\nF\u00f6rfattarens hemsida<\/b> finns p\u00e5 www.elizabethbear.com<\/a>.
\nEtt utdrag av boken<\/b> kan l\u00e4sas p\u00e5 tor.com<\/a>.<\/p>\n\n
\n\u2022 Bone and Jewel Creatures<\/i> (Subterranean Press, 2010)
\n\u2022 Book of Iron<\/i> (Subterranean Press, 2013)
\n\u2022 Love Among the Talus<\/a><\/i> (publicerad i webbtidskriften Strange Horizons<\/i>, 2006)
\n\u2022 Abjure the Realm<\/a><\/i> (publicerad i webbtidskriften Coyote Wild<\/i>, 2007)
\n\u2022 The Ghost Makers<\/i> (publicerad i antologin Fearsome Journeys: the New Solaris Book of Fantasy<\/i>, 2013)
\n\u2022 Samarkar\u2019s tale of the Three Genjia<\/a><\/i> (publicerad i webbtidskriften Dark Faerie Tales, 2013)<\/p>\n