{"id":1215,"date":"2004-09-18T00:00:50","date_gmt":"2004-09-17T21:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/?p=1215"},"modified":"2017-07-30T13:26:43","modified_gmt":"2017-07-30T10:26:43","slug":"hugovinnaren-the-cookie-monster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-the-cookie-monster\/","title":{"rendered":"Hugovinnaren The Cookie Monster"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\" align=\"CENTER\">Hugovinnare 2004 i kategorin b\u00e4sta kortroman<\/h2>\n<p class=\"sans\"><i><b>The Cookie Monster<\/b><br \/>\n<b>F\u00f6rfattare:<\/b> Vernor Vinge<br \/>\n<b>Publicerad i<\/b> sf-tidskriften Analog i oktober 2003 (<a href=\"http:\/\/www.analogsf.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.analogsf.com<\/a>).<br \/>\n<b>Utgivnings\u00e5r:<\/b> 2003<br \/>\n<b>Kan l\u00e4sas p\u00e5 webben<\/b> p\u00e5 adressen <a href=\"http:\/\/www.analogsf.com\/0406\/cookiemonster.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.analogsf.com\/0406\/cookiemonster.shtml<\/a>.<br \/>\n<b>F\u00f6rfattarens hemsida<\/b> finns p\u00e5 adressen <a href=\"http:\/\/www-rohan.sdsu.edu\/faculty\/vinge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www-rohan.sdsu.edu\/faculty\/vinge\/<\/a>, men mera information om honom finns att hitta t.ex p\u00e5 fansidan p\u00e5 adressen <a href=\"http:\/\/www.ugcs.caltech.edu\/~phoenix\/vinge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ugcs.caltech.edu\/~phoenix\/vinge\/<\/a>.<\/i><\/p>\n<p class=\"forsta_stycket\">Dixie Mae arbetar i megaf\u00f6retaget LotsaTechs customer support. Kunderna ringer till henne och hon f\u00f6rs\u00f6ker klara upp deras datorproblem. Vilket i och f\u00f6r sig \u00e4r lite underligt \u00e5r 2012 f\u00f6r att det brukar n\u00e4mligen vara maskinerna som egentligen sk\u00f6ter rutinuppdragen av detta slag. Vem har r\u00e5d att anv\u00e4nda riktiga m\u00e4nniskor? Vem bryr sig ens om att g\u00f6ra det? LotsaTech, tydligen, f\u00f6retaget som <i>&#8221;made IBM and Microsoft look like minnows&#8221;<\/i> och till slut slaktade Microsoft. Nu har f\u00f6retaget \u00e4ntligen fattat hur viktigt det \u00e4r att m\u00e4nniskor betj\u00e4nas av riktiga m\u00e4nniskor.<\/p>\n<p>Visst \u00e4r arbetet ibland ganska monotont och l\u00e5ngtr\u00e5kigt men samtidigt ocks\u00e5 utmanande f\u00f6r en person som Dixie Mae som saknar h\u00f6gskoleutbildning och d\u00e4rmed varje m\u00f6jlighet att komma vidare i v\u00e4rlden. Kanske hon kan avancera i LotsaTech? Inte om\u00f6jligt. S\u00e5 tror \u00e5tminstone hon sj\u00e4lv. Sedan, dagen hon b\u00f6rjar arbetet, f\u00e5r hon bisarr epost. Det verkar som om skribenten vet de mest underliga saker om hennes barndom, saker hon aldrig ber\u00e4ttat f\u00f6r n\u00e5gon. Vem har skickat meddelandet? Och varf\u00f6r? \u00c4r det n\u00e5gon som driver med henne? Av n\u00e5gon orsak tror hon inte det. Det h\u00e4r \u00e4r fullt allvar.<\/p>\n<p>N\u00e4r Dixie Mae b\u00f6rjar unders\u00f6ka saken uppdagas konstiga saker. Som att en vecka verkar ha f\u00f6rsvunnit i tomma intet, eller s\u00e5 har hon och LotsaTechs andra nya arbetare erh\u00e5llit en extra vecka. I varje fall lever de i en lite annan tid \u00e4n omgivningen. Men hur? Och varf\u00f6r? Har de blivit hypnotiserade under skolningsperioden f\u00f6r att l\u00e4ttare bli indoktrinerade? S\u00e5 att de bara tror sig ha levt en extra vecka? B\u00e4r de p\u00e5 falska minnesbilder? I s\u00e5 fall, hur kan de d\u00e5 \u00f6ver huvud taget veta vad som \u00e4r sant och vad som inte st\u00e4mmer?<\/p>\n<p>Dixie Mae och hennes arbetskamrater vandrar fr\u00e5n byggnad till byggnad efter nya ledtr\u00e5dar som n\u00e5gon verkar ha planterat f\u00f6r dem att finna. I en av byggnaderna st\u00f6ter en av dem p\u00e5 sin exakta dubbelg\u00e5ngare. De \u00e4r som tv\u00e5 en\u00e4ggstvillingar med till och med samma medvetenhet. Det \u00e4r endast de senaste dagarnas h\u00e4ndelser som skiljer \u00e5t dem, i allt annat \u00e4r de fullt identiska.<\/p>\n<p>Hur \u00e4r d\u00e5 detta m\u00f6jligt? Kan n\u00e5gon ladda ner en m\u00e4nniskas personlighet som en fil? \u00c4r det ens tekniskt m\u00f6jligt? Sf-f\u00f6rfattare (i ett roligt avsnitt n\u00e4mns olika f\u00f6rfattare \u2013\u00a0<b>Sturgeon, Pohl, Varley, Brin<\/b> \u2013 och deras alster visavi \u00e4mnet och s\u00e5 fr\u00e4ck \u00e4r faktiskt <b>Vinge<\/b> att han l\u00e5ter till och med sig sj\u00e4lv och en av sina egna ber\u00e4ttelser diskuteras i sammanhanget) har skrivit om det i \u00e5rtionden men kan det \u00e4ga rum i verkligheten? Och vilken av dem \u00e4r d\u00e5 en kopia och vilken originalet?<\/p>\n<p>Unders\u00f6kningarna forts\u00e4tter. \u00c4r det de facto s\u00e5 att de \u00e4r alla datorsimulerade och inne i en enorm superdator, en del av ett enormt superprogram? Men kan det existera s\u00e5 kraftiga datorer?<\/p>\n<p>Det b\u00f6rjar verka s\u00e5. Och det b\u00f6rjar \u00e4ven verka som om en av dem \u00e4r en spion med uppgift att genast meddela n\u00e4r de blir misst\u00e4nksamma om sin omgivnings verkliga natur s\u00e5 att programmet kan avbrytas och k\u00f6ras om fr\u00e5n b\u00f6rjan.<\/p>\n<p>Vad kan de g\u00f6ra?<\/p>\n<p>Inte mycket. Men \u00e4nd\u00e5 n\u00e5got. De kan l\u00e4mna efter sig sp\u00e5r s\u00e5 att n\u00e4r programmet n\u00e4sta g\u00e5ng k\u00f6rs s\u00e5 finns det flera underliga detaljer som visar att allt inte \u00e4r som det verkar. Och undan f\u00f6r undan, f\u00f6r varje k\u00f6rning, v\u00e4xer simulanternas misstankar och d\u00e4rmed friktionen inom hela systemet. Vilket till slut, efter otaliga k\u00f6rningar, m\u00e5ste leda till ett misslyckande.<\/p>\n<p>Vinge skriver luftigt och trevligt. Inga djupa psykologiska studier eller intellektuella bergstoppar h\u00e4r inte. Vinge \u00e4r inte v\u00e4rst intresserad av det som till exempel en <b>Dick<\/b> entr\u00e4get skulle utforska och analysera &#8211; verklighetens sanna v\u00e4sen, folks paranoida f\u00f6rh\u00e5llande till situationen, de psykologiska defekterna i protagonisterna som g\u00f6r att alla f\u00f6rs\u00f6k att agera till slut ingenvart leder. Vilket betyder att vi har blott yta, blott intrig och \u00e4ventyr, blott datatekniska funderingar. S\u00e5 gott som hela ber\u00e4ttelsen \u00e4r skriven i dialogform vilket g\u00f6r den l\u00e4ttl\u00e4st och den k\u00e4nns inte alls s\u00e5 l\u00e5ng som den i verkligheten \u00e4r. Intressant \u00e4r att <i>Cookie Monster<\/i> har definitiva strukturm\u00e4ssiga likheter med <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-legions-in-time\/\"><b>Swanwicks<\/b> <i>Legion of Time,<\/i><\/a> b\u00e5da \u00e4r de cykliska och hermetiska enheter, utan \u00e4nde. Hur det till slut kommer att g\u00e5, hur allt kommer att sluta, det f\u00e5r vi aldrig veta. \u00c4ven andra likheter finns. B\u00e5da \u00e4r underh\u00e5llande, v\u00e4lskrivna, men sist och slutligen inte s\u00e5 v\u00e4rst imponerande. Fullst\u00e4ndigt acceptabelt tidsf\u00f6rdriv, inte just mera.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"Right\"><small><i>-Petri Salin- 18.9.2004<\/i><\/small><\/p>\n<p class=\"forsta_stycket\"><strong>Recensioner p\u00e5 de \u00f6vriga sk\u00f6nlitter\u00e4ra Hugovinnarna 2004 hittar du genom dessa l\u00e4nkar:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>B\u00e4sta romanen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/paladin-of-souls\/\"><b>Lois McMaster Bujold:<\/b> <i>Paladin of Souls<\/i><\/a><\/li>\n<li>B\u00e4sta kortromanen: <b>Vernor Vinge:<\/b> <i>The Cookie Monster<\/i><\/li>\n<li>B\u00e4sta l\u00e5ngnovellen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-legions-in-time\/\"><b>Michael Swanwick:<\/b> <i>Legions in Time<\/i><\/a><\/li>\n<li>B\u00e4sta novellen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-a-study-in-emerald\/\"><b>Neil Gaiman:<\/b> <i>A Study in Emerald<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><B>Petri Salin<\/B> recenserar <B>Vernor Vinges<\/B> Hugobel\u00f6nta kortroman <I>The Cookie Monster<\/I>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[11,58,64,32,215],"class_list":["post-1215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litteratur","category-recension","tag-hugo","tag-kortroman","tag-petri-salin","tag-science-fiction","tag-vernor-vinge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions\/1219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}