{"id":1160,"date":"2002-09-20T00:00:51","date_gmt":"2002-09-19T21:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/?p=1160"},"modified":"2017-07-30T12:58:26","modified_gmt":"2017-07-30T09:58:26","slug":"hugovinnaren-the-dog-said-bow-wow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-the-dog-said-bow-wow\/","title":{"rendered":"Hugovinnaren The Dog Said Bow-Wow"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\" align=\"CENTER\">Hugovinnare 2002 i kategorin b\u00e4sta novell<\/h2>\n<p class=\"sans\"><i><b>The Dog Said Bow-Wow<\/b><br \/>\n<b>F\u00f6rfattare:<\/b> Michael Swanwick (hedersg\u00e4st p\u00e5 Finncon X, 1-3.8.2003)<br \/>\n<b>Publicerad i:<\/b> tidskriften Asimov&#8217;s dubbelnummer 10-11\/2001.<br \/>\n<b>Utgivnings\u00e5r:<\/b> 2001<br \/>\n<b>F\u00f6rfattarens hemsida:<\/b><a href=\"http:\/\/www.michaelswanwick.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.michaelswanwick.com<\/a>.<br \/>\n<b>Kan l\u00e4sas p\u00e5 webben<\/b> p\u00e5 adressen <a href=\"http:\/\/www.asimovs.com\/_issue_0206\/bowwow.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.asimovs.com\/_issue_0206\/bowwow.shtml<\/a>. <\/i><\/p>\n<p class=\"forsta_stycket\">Det varierar s\u00e4kert, naturligtvis g\u00f6r det, men det verkar som om \u00e5rets Hugo-vinnare \u00e4r b\u00e5de sk\u00f6nlitter\u00e4rt och intellektuellt starkare \u00e4n fjol\u00e5rets vinnare. Och b\u00e5de \u00e5rets och fjol\u00e5rets Nebula-vinnare. Den intressantaste vinnaren \u00e4r denna lilla novell: <i>The Dog Said Bow-Wow<\/i> &#8211; en humoristisk vinjett som \u00e4ger rum i en saftig postapokalyptisk v\u00e4rld.<\/p>\n<p>Premissen \u00e4r att m\u00e4nniskan inte l\u00e4ngre \u00e4r planetens dominanta art. V\u00e4rlden styrs av m\u00e4nniskans o\u00e4ktingar: robothybridvarelser och intellligenta och genmanipulerade djur. M\u00e4nniskan finns \u00e4nnu kvar i bilden, men i en mindre roll, en roll som inte s\u00e4rskilt behagar henne.<\/p>\n<p>V\u00e5r hj\u00e4lte \u00e4r en hund fr\u00e5n det som en g\u00e5ng var USA. Han reser till det som en g\u00e5ng var Storbritanninen (och nu styrs av en insektoid jungfrudrottning vid namn Gloriana) och sl\u00e5r sig ihop med en m\u00e4nniska av det mera lurifaxigare slaget. F\u00f6r att m\u00e4nniskan skall f\u00f6rbli hj\u00e4lpl\u00f6s \u00e4r alla it-grunkor f\u00f6rbjudna. Hunden Sir Plus och hans m\u00e4nskliga kumpan Darger smider sin listiga plan runt en inoperativ modem (strikt f\u00f6rbjuden ifall operativ) som kanske inte \u00e4r s\u00e5 inoperativ som den verkar vara. Och ifall s\u00e5 \u00e4r fallet s\u00e5 kanske m\u00e4nniskorna \u00e4r intresserade? Kanske modemen kan hj\u00e4lpa m\u00e4nniskan att \u00e5terf\u00e5 sin eng\u00e5ng s\u00e5 sj\u00e4lvklara position som naturens otvetydiga herre?<\/p>\n<p><b>Swanwick<\/b> skriver en klar prosa som \u00e4nd\u00e5 inneh\u00e5ller vissa finesser p\u00e5 den spr\u00e5kliga niv\u00e5n \u2013 hans engelska \u00e4r n\u00e4rmast en semiarkaisk, neoelisabetansk kyberengelska. Tonen \u00e4r humoristisk och intrigen passligt kryptisk, s\u00e5 att det \u00e4r sv\u00e5rt att se vart det hela leder. Och slutpo\u00e4ngen fungerar utm\u00e4rkt fint och kommer helt ov\u00e4ntat, vilket f\u00e5r den att fungera tillochmed \u00e4nnu b\u00e4ttre.<\/p>\n<p>En okonstlat skriven, fr\u00e4sch, proffsig, inspirerande humornovell. En r\u00e4tt sv\u00e5r genre men n\u00e4r man kan det s\u00e5 fungerar det hela som en dr\u00f6m.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"Right\"><small><i>-Petri Salin- 20.9.2002<\/i><\/small><\/p>\n<p class=\"forsta_stycket\"><strong>Recensioner p\u00e5 de \u00f6vriga sk\u00f6nlitter\u00e4ra Hugo-vinnarna hittar du genom dessa l\u00e4nkar:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>B\u00e4sta romanen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugo-och-nebulavinnaren-american-gods\/\"><b>Neil Gaiman:<\/b> <i>American Gods<\/i><\/a><\/li>\n<li>B\u00e4sta kortromanen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hugovinnaren-fast-times-at-fairmont-high\/\"><b>Vernor Vinge:<\/b> <i>Fast Times at Fairmont High<\/i><\/a><\/li>\n<li>B\u00e4sta l\u00e5ngnovellen: <a href=\"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/hell-is-the-absence-of-god\/\"><b>Ted Chiang: <\/b><i>Hell Is the Absence of God<\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><B>Petri Salin<\/B> recenserar <B>Michael Swanwicks<\/B> Hugobel\u00f6nta novell <I>The Dog Said Bow-Wow<\/I>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[11,206,9,64,32],"class_list":["post-1160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litteratur","category-recension","tag-hugo","tag-michael-swanwick","tag-novell","tag-petri-salin","tag-science-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions\/1214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enhorningen.net\/e30\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}